07 júl Rude in direct translation? Höfundur Margrét Reynisdóttir Do you find us, Icelanders, rude? Well, we may appear to be when speaking a foreign language – not because we intend to be, but rather because a direct translation of our words from the Icelandic language gives that impression. Meira
